مترجم

ما هي المهارة الوحيدة التي ستغير حياتك بشكل كامل إذا كانت لديك ؟ – مترجم

خلال تصفحي لموقع كورا quora لفت نظري سؤال عن العادة التي ستغير حياتك بشكل كامل لو كانت لديك ؟! طبعاً الموضوع مشوّق جداً عادة واحدة = حياة جديدة ، كالعادة يوجد العديد من الأجوبة الرائعة لكن وقع اختياري على إجابة Archie D’Cruz و نقلتها للعربية لتعم الفائدة (تجدون رابط السؤال أسفل المقال)

المثابرة (المواظبة)

يمكنني سرد قصص لا نهائية عن أشخاص نجحوا في حياتهم بسبب هذه المهارة ، لكنني لن أقوم بذلك

على سبيل المثال يمكنني أن أحدّثك عن Joanne Rowling إمرأة مكسورة و أم مطلّقة قامت بكتابة الجزء الأول من سلسلة هاري بوتر على آلة كاتبة يديوية قديمة ورفض عملها إثنا عشر ناشراً قبل أن يتم قبولها من طرف أحدهم الذي حذّرها بدوره بعدم وجود مالٍ كافٍ في قسم الأطفال.

لكنني لن أقوم بذلك.

يمكنني أن أحدّثك عن الأثيوبي Abebe Bikila الذي فاز بسباق الماراثون الأولومبي في الستينات بعدها أصابه شلل رباعي على إثر حادث سيارة من ثمّ عاد إلى الرياضة الدولية كرامي (رماية).

لكنني لن أقوم بذلك.

يمكنني أن أحدّثك عن ممثل مستر بين Rowan Atkinson أو الكوميدي Wayne Brady كلاهما عانا من مشاكل تلعثم كبيرة في طفولتهما و استخدما المسرح للتغلب عليها.

لكنني لن أقوم بذلك.

يمكنني أن أحدّثك عن Nick Vujicic ولد بدون ذراعين أو أرجل لكن خطاباته التحفيذية تحشد جمهور يملئ استاد رياضي و تعطي الأمل لأصحاب الاحتياجات الخاصة.

لكنني لن أقوم بذلك.

بدلاً عن ذلك ، سأخبرك بأن تأخذ نظرة جيدة و عن قرب على حياتك الخاصة و التحديات التي واجهتها طوال الطريق.

عن الوقت الذي كنت فيه في الخامسة و محاولاتك البسيطة اليائسة لربط حذائك ، عندما قمتَ به بشكل صحيح في النهاية لم يكن ذلك بسبب موهبتك! بل بسبب الإصرار(أو تشجيع والديك لك) حتى قمت به بالشكل الصحيح.

عن الوقت الذي كنت به في المدرسة و كان عليك تعلم لغة جديدة و بدا لك الأمر في البداية أنه من المستحيل التكلم بها بطلاقة، لكنّك تمسكت بذلك و نجحت.

عن الوقت الذي وقعت فيه في الحب و اعتقدت أنه من المستحيل أن تحصل على فتاة أو رجل أحلامك ، لكنّك حصلت عليه بطريقةٍ ما و فعلتها.

عن الوقت الذي نفذ فيه الحب و بدأت العلاقة تنجرف بلا هدف حتى قررت أن تعمل على جعل الأمور أفضل و قد فعلت.

عن الوقت الذي استمريت فيه بإرسال طلبات العمل على الرغم من رسائل الرفض التي وصلتك أو حتى من دون أن يأتيك رد ، حتى جاءك رد من إحدى الشركات.

عن الوقت الذي بدأت فيه العمل في مكان جديد و كان عندك ذلك الشعور البشع بإنك ستظهر بصورة المدّعي لإنه ليس لديك أدنى فكرة عما يجب القيام به. حتى قمت بكل شيء بشكل جيد.

عن الوقت الذي حاولت به بدأ عملك الخاص و استمريت بالفشل حتى وجدت الطريقة التي تثبّت بها سفينتك و تمضي قُدُماً.

عن الوقت الذي قررت فيه تعلم شيء جديد كالعمل الخشبي أو برمجة مواقع الويب ، لا يمكنك إلا أن تصاب بالإحباط بسبب صعوبة الأمر لكنك ثابرت ، ستتفاجئ الأن عندما تنظر للوراء لتعرف المسافة التي قطعتها.

الموهبة شيء جميل ، سوف تأخذك بعيداً ، لكن لتصل إلى المكان الذي تريد عليك بالمثابرة.

المصدر
Quora

عبد الرحمن رمضان

بومة ليل ، شيف ، مطور مواقع أحياناً. إذا أردت التكلم معي فالموضوع بسيط فقط أحضر القهوة لنبدأ بالثرثرة :)

اترك رد

زر الذهاب إلى الأعلى